Home » Rubriche »Top Contributors » Il discorso di Mikhail Gorbaciov al 6° World Water Forum:

Il discorso di Mikhail Gorbaciov al 6° World Water Forum Top Contributors

marzo 14, 2012 Rubriche, Top Contributors
Pubblichiamo, dietro gentile autorizzazione di Green Cross Italia, il testo integrale dell’intervento di apertura del presidente Mikhail Gorbaciov, al 6° World Water Forum, in corso a Marsiglia fino al 17 marzo.
Marsiglia, 12 marzo 2012

 

Signor Primo Ministro,

Signore e signori,

ringrazio il governo francese per l’invito a venire qui e per il grande lavoro che ha reso possibile questo Forum. Condivido il punto di vista del Presidente Sarkozy secondo il quale i problemi relativi all’acqua debbano essere messi in primo piano nelle politiche internazionali.

La presenza dei rappresentanti di più di settanta Paesi, di eminenti scienziati ed esperti conferisce a questo Forum una considerevole importanza globale.

I preparativi sono andati avanti seguendo uno slogan ben preciso: Time for Solution (È tempo di trovare una soluzione). È giunto, infatti, il momento di passare dalle parole ai fatti.

La mancanza di acqua sta diventando un problema sempre più grave e su vasta scala – considerato che, al contrario delle altre risorse, non esiste un sostituto per l’acqua.

Anche quando si cercano tracce di vita organica in altri corpi celesti, si inizia cercando tracce della presenza di acqua.

Di certo, sul pianeta Terra abbiamo acqua, ma le risorse accessibili sono limitate e la quantità d’acqua utilizzata per i bisogni dell’uomo è in continuo aumento. Mantenere il consumo di questa risorsa ai tassi del XX secolo non è più possibile.

Allo stesso tempo, nei Paesi più poveri milioni di persone muoiono a causa dell’utilizzo di acqua contaminata.

Secondo uno studio condotto dall’Organizzazione Mondiale della Sanità in cinque regioni mondiali, l’80 per cento delle malattie infettive e delle epidemie è causato da acqua non potabile.

Pensando a un modo per contrastare la crisi idrica mondiale, bisogna innanzitutto conoscere le sue principali cause.

Queste comprendono:
-    la crescita della popolazione mondiale e delle produzioni agricola, industriale ed energetica, che sono le principali consumatrici d’acqua;

-    le conseguenze ambientali delle attività economiche e la distruzione degli ecosistemi naturali;

-   lo spreco dell’acqua e delle altre risorse naturali in un’economia guidata dal profitto e dal consumismo estremo;

-    la povertà di massa e l’arretratezza in Paesi dove le autorità non hanno le capacità, e spesso nemmeno l’interesse, per organizzare un’efficace gestione dell’acqua;

-    e, infine, la corsa alle armi e l’assurdo spreco di enormi quantità di salute e risorse in guerre e conflitti.

È quindi chiaro che il problema dell’acqua non può essere considerato in maniera isolata dalle altre questioni mondiali e dal contesto internazionale.

Green Cross, della quale sono il Presidente fondatore e che ho il piacere di rappresentare qui, ha lavorato per vent’anni ai problemi interconnessi di sicurezza, povertà e ambiente.

Qualche tempo fa l’Ong ha lanciato l’iniziativa Water for Life. Abbiamo proposto di sviluppare un convegno internazionale sul diritto all’acqua. Nel 2010 le Nazioni Unite hanno deciso di includere il diritto all’acqua tra i diritti fondamentali dell’uomo. Non è stato facile per la comunità internazionale compiere un passo del genere – ma è stato fatto.

Ciò che è necessario adesso è l’attuazione pratica di questo principio. Fino ad oggi, solo pochi Paesi hanno incluso il diritto all’acqua nella propria legislazione nazionale. Tra questi c’è la Francia, che sta anche stanziando importanti risorse per assicurare l’accesso all’acqua ai Paesi in via di sviluppo.

Green Cross International sta prendendo parte attiva allo sviluppo di metodi per preservare e gestire razionalmente le risorse d’acqua.

Insieme stiamo lavorando per snellire i tempi per la ratifica della Convenzione delle Nazioni Unite sui corsi d’acqua; realizziamo inoltre progetti specifici per assicurare il diritto all’acqua.

Sono semplici soluzioni che non richiedono grandi investimenti e possono salvare molte vite umane.
Grazie al progetto pilota avviato in Ghana, 40mila persone che vivevano nel bacino del Volta oggi hanno accesso all’acqua potabile e ai servizi igienici.

Un’altra importante area nella quale impieghiamo le nostre forze è quella della prevenzione dei conflitti legati all’accesso alla risorsa idrica o causati dal suo utilizzo come strumento di pressione o dittatura.

Signore e signori,

avendo cinquant’anni d’esperienza politica, posso dire che la crisi idrica è fortemente legata al flusso delle politiche e delle economie contemporanee.

Permettetemi di sottolineare due questioni a riguardo:

Ci incontriamo in un momento in cui il mondo sta ancora barcollando a seguito di una grave crisi economica globale.

I segni di ripresa dell’economia mondiale non devono trarci in inganno.

La crisi ci ha dimostrato l’insostenibilità dell’attuale modello di crescita economica. Un modello che genera ingiustizia sociale e pericolo di catastrofi ambientali.

È necessaria una rapida transizione a un modello differente, che dovrebbe essere basato sulla combinazione di mercati e iniziative private con i principi di responsabilità sociale e ambientale delle imprese, oltre a un’efficace regolamentazione da parte dei governi.

Inoltre, abbiamo bisogno di ripensare ai traguardi dello sviluppo economico. Il consumismo non deve rimanere l’unico o il principale indicatore della crescita. L’economia deve essere orientata verso obiettivi che includano il bene pubblico, come ad esempio un ambiente sostenibile, la salute, l’educazione, la cultura e la coesione sociale, compresa l’assenza di un evidente divario tra ricchi e poveri.

Se puntiamo a implementare i nostri progetti idrici, nazionali e internazionali, questi potrebbero diventare uno dei motori di sviluppo per l’economia globale.

La seconda osservazione: il mondo necessita di una nuova struttura politica, nuove formule che assicurino sicurezza, una governance globale e uno sviluppo sostenibile.

Tutto ciò dovrebbe essere basato sul rifiuto della violenza, di qualsiasi tentativo che cerchi di dominare le relazioni internazionali, e sulla smilitarizzazione delle politiche.

È solo con queste fondamenta che saremo in grado di reagire alle principali sfide di questo secolo – quelle relative alla sicurezza, alla povertà, all’arretratezza economica e alla crisi ambientale globale.

Signore e signori,

durante i quindici anni della sua esistenza, il World Water Forum ha contribuito a inserire il problema dell’acqua nell’agenda politica internazionale.

Oltre alla discussione generale tra i rappresentanti dei governi e la comunità imprenditoriale, non è ancora riuscito però a produrre soluzioni di svolta per la crisi idrica. Questo è il motivo per cui, parallelamente al forum, sono nate discussioni alternative che sono il risultato di iniziative intraprese dalla società civile.

Durante questo forum dobbiamo dare maggior risalto alla voce della gente. Vorrei dunque trasmettere a voi la posizione dei nostri partner della società civile:

Siamo convinti che una buona gestione dell’acqua e dei servizi igienici potrà essere realizzata solo attraverso approcci che siano basati sui diritti umani e mediante il coinvolgimento di una società civile informata e impegnata. Abbiamo molto apprezzato l’inserimento, da parte delle Nazioni Unite, dell’accesso all’acqua potabile e dei servizi igienici tra i diritti umani; ora è necessario supportare i governi nazionali per assicurare che questo diritto venga effettivamente garantito a tutta la popolazione, in conformità con i diritti umani, e riconoscere l’importanza del ruolo delle comunità locali.”

Signori e signore, uniamo le nostre forze!
Pensiamo e agiamo sulla base di principi comuni: Pace per tutti, Acqua per tutti, Dignità e una vita che si riveli all’altezza di un essere umano. Non possiamo accettare compromessi.

Mikhail Gorbaciov

Share and Enjoy:
  • Print
  • PDF
  • email
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • del.icio.us
  • Digg
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Current
  • Wikio IT
  • Netvibes
  • Live




PARLA CON LA NOSTRA REDAZIONE

Newsletter settimanale


Notizie dalle aziende

“Cambiano come Montmartre”, artisti del riuso

settembre 15, 2018

“Cambiano come Montmartre”, artisti del riuso

Per il trentunesimo anno consecutivo, domenica 16 settembre torna a Cambiano, in provincia di Torino, la manifestazione “Cambiano come Montmartre“, un evento per stimolare la creatività dei cittadini con una serie di iniziative che quest’anno ruoteranno intorno al tema “Riuso, Riciclo Creativo e Sostenibilità”. Gli artisti, le associazioni del territorio, le scuole e i diversi attori [...]

Repower presenta la nuova barca “full electric” al Salone Nautico di Genova

settembre 4, 2018

Repower presenta la nuova barca “full electric” al Salone Nautico di Genova

Repower presenterà alla 58° edizione del Salone Nautico di Genova, dal 20 al 25 settembre prossimi, la sua nuova creazione, una delle prime barche nate “full electric”, ricaricabile anche attraverso sistemi di ricarica veloce del mondo e-cars. Con RepowerE, evoluzione cabinata della Reboat, una imbarcazione aperta attiva dal 2016 sul Lago di Garda, l’azienda svizzera – [...]

“Urbanpromo Green”: a Venezia la seconda edizione del convegno sull’urbanistica sostenibile

agosto 30, 2018

“Urbanpromo Green”: a Venezia la seconda edizione del convegno sull’urbanistica sostenibile

Due giorni incentrati sulle innovazioni che le politiche di sostenibilità generano nella pianificazione urbanistica e territoriale, nella progettazione urbana e architettonica, nelle tecniche costruttive e nella erogazione dei servizi urbani. Per il secondo anno consecutivo, il 20 e 21 settembre, si terrà a Palazzo Badoer, sede della Scuola di Dottorato dell’Università Iuav di Venezia, Urbanpromo [...]

Il valore dei fiumi: un report del WWF evidenzia i benefici nascosti

agosto 27, 2018

Il valore dei fiumi: un report del WWF evidenzia i benefici nascosti

In un periodo in cui inondazioni e siccità devastano comunità e paesi in tutto il mondo, il nuovo rapporto del WWF internazionale “Valuing Rivers” sottolinea la capacità che hanno i fiumi, quando sono in buono stato di salute, di mitigare i disastri naturali: benefici che potremmo perdere se si continua a sottovalutare e trascurare il vero valore dei [...]

Le considerazioni dei geologi ad un anno dal terremoto: “alla fine la prevenzione rimane una chimera”

agosto 24, 2018

Le considerazioni dei geologi ad un anno dal terremoto: “alla fine la prevenzione rimane una chimera”

Oggi ricorre il secondo anniversario di quel 24 agosto 2016, quando un terribile terremoto colpì un’ampia fascia appenninica dell’Italia centrale portando con sé lutti e distruzione. A due anni di distanza il Consiglio Nazionale dei Geologi ha fatto quindi il punto, ricordando innanzitutto chi non c’è più e a chi ha perduto tutto – dai propri [...]

GSE: premio da 3.000 euro per tesi di laurea sulla bio-economia circolare

agosto 22, 2018

GSE: premio da 3.000 euro per tesi di laurea sulla bio-economia circolare

GSE, il Gestore Servizi Energetici conferma il suo impegno nell’iniziativa “Premi di Laurea” del Comitato Leonardo, giunta quest’anno alla XXI edizione, mettendo in palio una borsa di studio del valore di 3.000 euro per la migliore tesi di laurea in grado di presentare lo “Sviluppo di sistemi energetici in ambito agro-alimentare per promuovere nuovi modelli di bio-economia [...]

“Blue Heart”, il film di Patagonia contro l’idroelettrico selvaggio da oggi in streaming

agosto 21, 2018

“Blue Heart”, il film di Patagonia contro l’idroelettrico selvaggio da oggi in streaming

Il film documentario di Patagonia, “Blue Heart” – disponibile a partire da oggi, 21 agosto 2018, in tutto il mondo, su piattaforme di streaming come iTunes, Amazon Video, Google Play e Sony PlayStation – racconta della lotta per proteggere gli ultimi fiumi incontaminati d’Europa e concentra l’attenzione internazionale sul potenziale disastro ambientale che potrebbe colpire l’Europa [...]

Visualizza tutte le notizie dalle Aziende